-
1 barred owlet
Биология: капский воробьиный сыч (Glaucidium capense) -
2 barred owlet
-
3 owlet
1) совёнок2) домовый сыч ( Athene noctua)3) воробьиный сыч ( Glaucidium)•- forest owlet
- jungle owlet* * * -
4 owlet-nightjar, barred
—1. LAT Aegotheles bennettii (Salvadori et D’Albertis)2. RUS совиный лягушкорот m Беннетта3. ENG barred owlet-nightjar4. DEU Bennettschwalm m5. FRA égothèle m de BennettПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owlet-nightjar, barred
-
5 owlet, barred
—1. LAT Glaucidium capense ( Smith) [ Taenioglaux capensis ( Smith)]2. RUS капский воробьиный сыч m3. ENG barred owlet4. DEU Kapkauz m5. FRA chevêchette f du CapПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owlet, barred
-
6 owlet, Sjöstedt’s barred
—1. LAT Glaucidium sjostedti ( Reichenow) [ Taenioglaux sjostedti ( Reichenow)]2. RUS каштановоспинный воробьиный сыч m3. ENG chestnut-backed [Sjöstedt’s barred] owlet4. DEU Prachtkauz m5. FRA chevêchette f à queue barréeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owlet, Sjöstedt’s barred
-
7 owlet, chestnut-backed
—1. LAT Glaucidium sjostedti ( Reichenow) [ Taenioglaux sjostedti ( Reichenow)]2. RUS каштановоспинный воробьиный сыч m3. ENG chestnut-backed [Sjöstedt’s barred] owlet4. DEU Prachtkauz m5. FRA chevêchette f à queue barréeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owlet, chestnut-backed
-
8 owlet, barred jungle
—1. LAT Glaucidium radiatum ( Tickell) [ Taenioglaux radiata ( Tickell)]2. RUS джунглевый воробьиный сыч m3. ENG (barred) jungle owlet4. DEU Dschungelkauz m5. FRA chevêchette f de jungleПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owlet, barred jungle
-
9 owlet, jungle
—1. LAT Glaucidium radiatum ( Tickell) [ Taenioglaux radiata ( Tickell)]2. RUS джунглевый воробьиный сыч m3. ENG (barred) jungle owlet4. DEU Dschungelkauz m5. FRA chevêchette f de jungleПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owlet, jungle
-
10 kitaumande
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kitaumande kidari-chekundu[Swahili Plural] vitaumande kidari-chekundu[English Word] red-chested owlet[English Plural] red-chested owlets[Taxonomy] Glaucidium tephronotum[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] kitaumande madoa[Swahili Plural] vitaumande madoa[English Word] pearl-spotted owlet[English Plural] pearl-spotted owlets[Taxonomy] Glaucidium perlatum[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kitaumande miraba[Swahili Plural] vitaumande miraba[English Word] barred owlet[English Plural] barred owlets[Taxonomy] Glaucidium capense[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
11 owl
------------------------------------------------------------[English Word] African grass owl[English Plural] African grass owls[Taxonomy] Tyto capensis[Swahili Word] bundi-mbuga[Swahili Plural] bundi-mbuga[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] African long-eared owl[English Plural] African long-eared owls[Taxonomy] Asio abyssinicus[Swahili Word] bundi masikio-marefu[Swahili Plural] bundi masikio-marefu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] African marsh owl[English Plural] African marsh owls[Taxonomy] Asio capensis[Swahili Word] bundi-maji[Swahili Plural] bundi-maji[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] African scops owl[English Plural] African scops owls[Taxonomy] Otus senegalensis[Swahili Word] mtiti wa Afrika[Swahili Plural] mititi wa Afrika[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] African wood owl[English Plural] African wood owls[Taxonomy] Strix woodfordii[Swahili Word] bundi-msitu[Swahili Plural] bundi-msitu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] barn owl[English Plural] barn owls[Taxonomy] Tyto alba[Swahili Word] bundi babawatoto[Swahili Plural] bundi babawatoto[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] barred owlet[English Plural] barred owlets[Taxonomy] Glaucidium capense[Swahili Word] kitaumande miraba[Swahili Plural] vitaumande miraba[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Cape eagle owl[English Plural] Cape eagle owls[Taxonomy] Bubo capensis[Swahili Word] kungwi kusi[Swahili Plural] makungwi kusi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] eagle owl[English Plural] eagle owls[Taxonomy] Bubo spp.[Swahili Word] fufumbizi[Swahili Plural] fufumbizi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Eurasian scops owl[English Plural] Eurasian scops owls[Taxonomy] Otus scops[Swahili Word] mtiti wa Ulaya[Swahili Plural] mititi wa Ulaya[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] owl (species of)[English Plural] owl[Swahili Word] babewana[Swahili Plural] babewana[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] Owl species traditionally believed to cause convulsions in a child when settling on the roof (most likely the African barn owl, Tyto alba affinis)------------------------------------------------------------[English Word] owl (species of)[English Plural] owls[Swahili Word] babewatoto[Swahili Plural] babewatoto[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] Owl species traditionally believed to cause convulsions in a child when settling on the roof (most likely the African barn owl, Tyto alba affinis)------------------------------------------------------------[English Word] owl (species of)[Swahili Word] vumatiti[Part of Speech] noun[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] pearl-spotted owlet[English Plural] pearl-spotted owlets[Taxonomy] Glaucidium perlatum[Swahili Word] kitaumande madoa[Swahili Plural] vitaumande madoa[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Pel's fishing owl[English Plural] Pel's fishing owls[Taxonomy] Scotopelia peli[Swahili Word] bundi mlasamaki[Swahili Plural] bundi mlasamaki[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Pemba scops owl[English Plural] Pemba scops owls[Taxonomy] Otus pembaensis[Swahili Word] mtiti wa Pemba[Swahili Plural] mititi wa Pemba[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] red-chested owlet[English Plural] red-chested owlets[Taxonomy] Glaucidium tephronotum[Swahili Word] kitaumande kidari-chekundu[Swahili Plural] vitaumande kidari-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] scops owl[English Plural] scops owls[Taxonomy] Otus sp.[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] screech owl[English Plural] screech owls[Swahili Word] kipasuasanda[Swahili Plural] vipasuasanda[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pasua; sanda[English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hupasua sanda)[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] short-eared owl[English Plural] shorted-eared owls[Taxonomy] Asio flammeus[Swahili Word] bundi masikio-mafupi[Swahili Plural] bundi masikio-mafupi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Sokoke scops owl[English Plural] Sokoke scops owls[Taxonomy] Otus ireneae[Swahili Word] mtiti wa Sokoke[Swahili Plural] mititi wa Sokoke[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] spotted eagle owl[English Plural] spotted eagle owls[Taxonomy] Bubo africanus[Swahili Word] kungwi[Swahili Plural] makungwi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Usambara eagle owl[English Plural] Usambara eagle owls[Taxonomy] Bubo vosseleri[Swahili Word] kokoko wa Usambara[Swahili Plural] kokoko wa Usambara[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Verreaux's eagle owl[English Plural] Verreaux's eagle owls[Taxonomy] Bubo lacteus[Swahili Word] kokoko[Swahili Plural] kokoko[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] white-faced scops owl[English Plural] white-faced scops owls[Taxonomy] Otus leucotis[Swahili Word] mtiti uso-mweupe[Swahili Plural] mititi uso-mweupe[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
12 капский воробьиный сыч
Biology: barred owlet (Glaucidium capense)Универсальный русско-английский словарь > капский воробьиный сыч
-
13 капский воробьиный сыч
Русско-английский биологический словарь > капский воробьиный сыч
-
14 Aegotheles bennettii
—1. LAT Aegotheles bennettii (Salvadori et D’Albertis)2. RUS совиный лягушкорот m Беннетта3. ENG barred owlet-nightjar4. DEU Bennettschwalm m5. FRA égothèle m de BennettVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aegotheles bennettii
-
15 Glaucidium capense
—1. LAT Glaucidium capense ( Smith) [ Taenioglaux capensis ( Smith)]2. RUS капский воробьиный сыч m3. ENG barred owlet4. DEU Kapkauz m5. FRA chevêchette f du CapVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucidium capense
-
16 Glaucidium sjostedti
—1. LAT Glaucidium sjostedti ( Reichenow) [ Taenioglaux sjostedti ( Reichenow)]2. RUS каштановоспинный воробьиный сыч m3. ENG chestnut-backed [Sjöstedt’s barred] owlet4. DEU Prachtkauz m5. FRA chevêchette f à queue barréeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucidium sjostedti
-
17 Taenioglaux capensis
—1. LAT Glaucidium capense ( Smith) [ Taenioglaux capensis ( Smith)]2. RUS капский воробьиный сыч m3. ENG barred owlet4. DEU Kapkauz m5. FRA chevêchette f du CapVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Taenioglaux capensis
-
18 Taenioglaux sjostedti
—1. LAT Glaucidium sjostedti ( Reichenow) [ Taenioglaux sjostedti ( Reichenow)]2. RUS каштановоспинный воробьиный сыч m3. ENG chestnut-backed [Sjöstedt’s barred] owlet4. DEU Prachtkauz m5. FRA chevêchette f à queue barréeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Taenioglaux sjostedti
-
19 Bennettschwalm
—1. LAT Aegotheles bennettii (Salvadori et D’Albertis)2. RUS совиный лягушкорот m Беннетта3. ENG barred owlet-nightjar4. DEU Bennettschwalm m5. FRA égothèle m de BennettFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bennettschwalm
-
20 Kapkauz
—1. LAT Glaucidium capense ( Smith) [ Taenioglaux capensis ( Smith)]2. RUS капский воробьиный сыч m3. ENG barred owlet4. DEU Kapkauz m5. FRA chevêchette f du CapFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kapkauz
См. также в других словарях:
Barred Owlet-nightjar — Taxobox name = Barred Owlet nightjar status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Caprimulgiformes familia = Aegothelidae genus = Aegotheles species = A. bennettii binomial = Aegotheles bennettii … Wikipedia
barred owlet-nightjar — Beneto pelėdinis varliažiotis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aegotheles bennettii angl. barred owlet nightjar vok. Bennettschwalm, m rus. совиный лягушкорот Беннетта, m pranc. égothèle de Bennett, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
African Barred Owlet — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Asian Barred Owlet — Taxobox name = Asian Barred Owlet status = LC | status system = IUCN3.1 status ref =BirdLife International 2004. [http://www.iucnredlist.org/search/details.php/48578/all Glaucidium cuculoides] . [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of… … Wikipedia
African barred owlet — kapinė žvirblinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium capense; Taenioglaux capensis angl. African barred owlet vok. Kapkauz, m rus. капский воробьиный сыч, m pranc. chevêchette du Cap, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Asian barred owlet — gegutinė žvirblinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium cuculoides; Taenioglaux castanoptera angl. Asian barred owlet vok. Kuckuckstrillerkauz, m rus. кукушковый воробьиный сыч, m pranc. chevêchette cuculoïde … Paukščių pavadinimų žodynas
Owlet-nightjar — Owlet nightjars Barred Owlet nightjar Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Forest Owlet — Taxobox name = Forest Owlet status = CR | status system = IUCN3.1 status ref = [ [http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp sid=2289 m=0 BirdLife Species Factsheet] ] image caption = 1891 painting regnum =… … Wikipedia
Australian Owlet-nightjar — Conservation status … Wikipedia
Jungle Owlet — Taxobox name = Jungle Owlet status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Strigiformes familia = Strigidae genus = Glaucidium species = G. radiatum binomial = Glaucidium… … Wikipedia
Sibley-Monroe checklist 6 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds.StrigiformesTytonidae* Tyto tenebricosa Greater Sooty Owl * Tyto… … Wikipedia